Incendiul, Prima doamnă și pisica. Cum evoluează povestea unei întâmplări a familiei Biden, de la eveniment la eveniment

Președintele american folosește, deseori, povești de viață în discursurile sale. Însă, una este preferata sa. Un fulger i-a lovit casa, care aproape a ars, în timp ce soția sa era înauntru.  Se întâmpla acum 20 de ani, dar rămâne vie în comunicarea publică a lui Joe Biden.

La 13 zile după incendiile din Maui, președintele american și Prima Doamenă au fost în Hawaii, au vizitat ruinele carbonizate ale orașului Lahaina și s-au întâlnit cu salvatorii.

114 persoane au murit și 850 de persoane sunt încă dispărute. Guvernatorul Hawaii a spus că multe dintre victime ar putea fi copii, transmite BBC.

„Toată țara este cu voi”, le-a spus Joe Biden oamenilor într-o adresare de 10 minute, în mijlocul dărâmăturilor.

Din discurs, nu a lipsit povestea despre pierderea casei sale în urma unui incendiu. „Nu vreau să compar dificultățile, dar, Jill și cu mine înțelegem ce înseamnă să pierzi o casă”, le-a mărturisit președintele rezidenților, amintind un incendiu petrecut la locuința sa din Delaware, în 2004.

Și nu este prima dată când americanii au auzit povestea cu casa din Delaware arsă. Legendarul incendiu al bucătăriei sale pare să evolueze cu fiecare povestire. 

Cu ani în urmă, acum 15 ani, am fost la Washington, la o întâlnire cu presa, a început Biden povestirea, în Maui. Era o duminică însorită, descrie președintele american atmosfera. Fulgerul a lovit acasă, pe un mic lac care este în afara casei noastre, nu un lac, un iaz mare.

Pentru a scurta povestea, aproape că mi-am pierdut soția, Corvette-ul meu 67 și pisica, a concluzionat Biden.

Biden tells Maui wildfire victims, „I don’t want to compare difficulties, but…” then tells a made up story about losing his house to a fire.

According to a 2004 AP report, it was “a small fire…contained to the kitchen” that “was under control in 20 minutes.” pic.twitter.com/DNY0Tyatg7

— RNC Research (@RNCResearch) August 22, 2023

Pe 11 octombrie 2022, o altă variantă a acestei narațiuni spune că au fost câțiva pompieri „aproape pierduți”. S-a întâmplat la Summit-ul de la Casa Albă pentru prevenirea și controlul incendiilor.

Joe Biden just claimed today that „we almost lost a couple firefighters” when lightning struck his home 15 years ago.

According to a report from the time, the lighting strike caused „a small fire contained to the kitchen” that „was under control in 20 minutes.” pic.twitter.com/9EvWGeIs6H

— Greg Price (@greg_price11) October 11, 2022

Tot anul trecut, dar în luna ianuarie, Joe Biden a înfrumusețat încă o dată povestea despre felul în care un fulger a provocat un incendiu în casa lui în urmă cu aproape două decenii.

De data aceasta, era în Colorado, unde inspecta pagubele cauzate de un incendiu rar de iarnă în suburbiile Denver, care a distrus peste 1.000 de clădiri.

Jill și cu mine nu am trecut prin ceea ce ați trecut voi, dar fulgerul ne-a lovit casa și aproape ne-am pierdut casa, a spus Biden.

Republicanii i-au răspuns lui Biden pe Twitter. „Este o minciună”, a transmis Comitetului Național Republican într-un tweet, citat de  Washington Examiner

Biden tells victims of last week’s Colorado wildfires that he once „had lightning strike our home and almost lose our home.”

That is a lie. According to a 2004 AP report, it was „a small fire…contained to the kitchen” that „was under control in 20 minutes.” pic.twitter.com/cfBDyo6KkT

— RNC Research (@RNCResearch) January 8, 2022

Mergem mai departe, în timp, și ajungem în noiembrie 2021. 

Președintele Biden este din nou acuzat în presa americană că și-a exagerat trecutul. Biden a povestit, cu această nouă ocazie, că locuința din Delaware „a ars cândva cu prima doamnă înăuntru”.

 Știu că, după ce a ars o casă cu soția mea în ea, a ieșit în siguranță, cu voia lui Dumnezeu, că, dacă ar arde o parte semnificativă din ea, pot spune: 10 minute fac o mare diferență, a afirmat Joe Biden, potrivit New York Post.

O altă referire la incendiul din bucătărie apare în 2013, atunci când Biden a mulțumit pompierilor care „i-au scos soția” din incendiul declanșat de fulger, conform Politico.

Republicanii, însă, au taxat frecvent povestea președintelui american, catalogând-o drept o minciună. Jurnalistul publicației The Washington Post, Glenn Kessler, a publicat pe contul său de Twitter relatarea AP, din 2004, despre incendiul pomenit de Joe Biden.

Biden today: We „had a house burn down with my wife in it. She got out safely.”
2004 AP news report: „A small fire that was contained to the kitchen….Jill reported the fire…The fire was under control in 20 minutes.” https://t.co/2VcAebg9r5

— Glenn Kessler (@GlennKesslerWP) November 16, 2021

La momentul incendiului din 2004, oficialii pompierilor au declarat pentru Associated Press că fulgerul a provocat doar un mic incendiu care a fost limitat în bucătărie.

Nimeni nu a fost rănit în incendiul de duminică, care a început pe fondul unei furtuni care a provocat inundații grave în Pennsylvania și a întrerupt curentul la sute de case și afaceri din Delaware, scria AP, la acel moment.

„Din fericire, am ajuns destul de devreme”, a declarat George Lamborn, șeful companiei de pompieri din Cranston Heights, serviciului de televiziune, menționând că nu au fost răniți în urma incendiului, citat de FIREHOUSE.

Sursa foto: twitter.com/POTUS